maya chérie, je pleure toujours en pendant à toi, pardon d 'avoir eu peur de passer la dernière nuit avec toi, j avais peur de te voir mourir dans la souffrance, le lendemain avec ta permission, c est le vértérinaire qui l a fait; tu as fermé les yeux quand je t ai embrassée, pardon chérie. aide ta maman qui est en dépression.

Puisse ce message mettre un baume de réconfort sur vos blessures, tendres pensées à votre petit ange Maya, je partage votre chagrin, courage à vous en ce triste jour.

Voici la traduction française de "Legend of Rainbow Bridge" de William N. Britton
Il y a un pont qui relie le Paradis et la Terre.
On l'appelle le 'Pont de l'Arc-en-Ciel' à cause de ses nombreuses couleurs. Au bout du Pont de l'Arc-en-Ciel, il y a un pays de prairies, de collines et de vallées luxuriantes.
Quand un de nos compagnons décède, il va là-bas. Il y a toujours de la nourriture et un temps printanier. Les animaux vieux et faibles sont jeunes à nouveau. Ceux qui ont été blessés ou mutilés sont de nouveau en pleine forme. Ils jouent ensemble toute la journée.
Une chose manque tout de même : ils ne sont pas avec ceux qui les ont aimés sur terre. Alors, chaque jour ils courent et jouent, jusqu'au moment où l'un d'eux s'arrête soudain de jouer et regarde en l'air. Son nez s'agite ! Ses yeux fixent l'horizon ! Et tout d'un coup, il s'éloigne en courant du groupe, volant au-dessus de l'herbe verte, ses jambes le portant de plus en plus vite.
Il vous a vu, et, quand vous vous rencontrez, vous prenez votre compagnon dans vos bras, et vous l'étreignez. Les bisous pleuvent sur votre visage encore et encore et encore, et vous dévisagez une fois de plus votre ami tant adoré.
Alors vous traversez ensemble le Pont de l'Arc-en-Ciel, pour ne plus jamais être séparé.

bonjour
je comprends tt à fait votre douleur, j'ai du prendre la même décision pour mon bouboule, mieux vaut les aider à partir que de les voir souffrir devant nous, soyez courageuse et dites vous que la jolie maya ne souffre plus, bouboule a du l'accueillir, je suis de tt cœur avec vous, c pas facile à vivre, mais courage et n'hésitez si vous avez besoin d'en parler, j'ai vécu cela, maya a du très bien vivre j'en suis certaine, elle veille sur vous de la haut. kari